CRICH PARISH

which consists of the villages of Crich, Fritchley and Whatstandwell

Will of Frances Ffeepound

Sherman of Crich 1618

Transcribed by Dr Alan Wilcockson

**** show letters I cannot understand
Red text indicate words or letters of which I am not convinced.

    In the name of god Amen seaventeenth of Aprill in the yeare of our Lord god one thowsand sixe
    hundrethe & eighteen.  I ffrancis ffeepounde of Cryche in the county of Derby Sherman: Beeinge sound
    strong & sound of boddie & in goode perffecte remembrance thankes be given to god doe willingly & with
    a ffree harte render & give agayne in to the hands of my lorde god & creatore my spiriture & hee of his
    ffatherly goodnes gave unto me in my moathers wombe makinge me a livinge creature . Nothinge
    doubtinge but for his infinite mercies set fourth in the gratious bloode of his dearly beloved soone
    Jesus Christ onely & alone savioure & redeemore hee will renew my soule with his glory
    & place it in the company of heavenly angels & blessed saints. And as concerninge my boddie
    eaven with a goodwill & ffree harte I give it over commendinge it to earthe from whence
    it came nothinge doubtinge but according to the articles of my ffaithe at the greate daye of
    the generaull resurrection upon I shall appear beffore the judgment seate of Christ I shall
    recean the same agayne by the mighley powre of god wherewith hee is able to subdewe althings
    to him selffe not a corruptable mortaull & weake boddie as it is nowe but an uncorruptable &
    perffecte boddie in all poynts like unto the glorious boddie of my Lorde & savioure Jesus Christ
    And my boddie to bee entered & buried in the parish churchyard of Cryche soe neare unto my
    wyffe as may be.  Inprimis my debts beeinge payde & my ffuneraull chargges beeinge likewise
    payde & discharged & deducted out of the whole of my goods & personaull estate. I do hereby
    ordayne will give & bequeathe unto my youngeste soone Arthoney ffeepound all my Right of
    tenancie in that tenement or cottage wherein I now dwell at Cryche hoopinge the lorde of the
    same will let him be tenantie thereunto as I have been for this many yeares & for that he is my
    youngeste soone & hathe made his whole abiddinge with mee to my greate comfforte in this worlde
    & in this my ould age when I ame not able to helpe myself & all the reste of my children
    married awaye ffrom me & have had theire severaull potions according to my ability
    I doe hereby likewise will give & bequeathe unto him my said sone Anthoney all my whole
    & personaull estate of goods & chattells househouldstuffe & implements of househould whatsoever
    savinge that all the tools belonginge to my trade my will & mynd is that the shalbe equallie
    devided betwixt my said soone Athoney & my soone John. Item my will is & I doe hereby likewise
    will & bequeathe unto George ffeepound my granchilde & soone of my owne soone Thomas ffeepound
    one ewe & one lambe & if George ffeepound will let his said ffather have the keepinge of the said ewe &
    lambe he shall receane the same or oather wayes as George will my ***ll is in that poynte. Item
    my will is & I doe hereby will give & bequeath unto every one of my oather children that are
    married & have had theire portions as afforesaid every one of them sixe pence apeece to be
    payde to them by my soone Anthoney. Item I doe hereby ordayne & make will & appoynte
    my said soone Anthoney my whole & sole executor of this my last will testament hoopinge
    hee will see this my last will & testament well & truly perfformed I witness wheron so I have
    hereunto put my hand & soule the daye & yeare above said

    Sealed & delivered in the presence Signed ffrances ffepound
    of & at the same tyme published    X
    John Claye, Robte Wilcockson
    R*** Alsebrook, Edward Steven      (Latin Probate…………)
    Robert Hybbason                          Wolly Cl** vic de Criche
                                                                                                               
                                                       R o Master

Inventory of Frances Ffeepound, Sherman of Crich 1620

A trewe and perffecte Inentore of all the goods & chattels that ffrances Feepound
of Criche lately deceassed dyed ceassed as taken vewed & praysed the xvii th
of December one thousand sixe hundred twenty by James Greaves
Robert Wilcokson, Godffrey Langley & Robert Spencer

 

 

£

s

d

Imprimis

his purse girddell and apparrell

0

13

4

Item

In the howse three ould brase pots one ould brase pane

0

13

4

Item

Tewe littell bottells one littell skellett one ould chaffinge dishe and one ould ffryinge panne

0

3

6

Item

Eighte pewter dishes one pewter salte one brass candelsticke one aquavite1 littell & sixe pewter spounes

0

10

0

Item

One spite one choppinge bryffe one ould axe one Brandithe & a pestill

0

3

0

Item

One payre of racken chaynes one payre of tongs & one payre of potehookes

0

0

16

Item

Three littell ould milke boules towe woodden dublors one dishe cradell towe ould cheares one littell ffaule board & towe earthen pols

0

3

0

Item

One cheesrache & three littell sheeffe boards

0

0

12

Item

Three ould loumes one ould barrel one woole whele & one ould sherne 2

0

3

0

Item

Three ould Arkes3 one ould meale sive one k*inell/(kimmel4 ?) & a littell boarde

0

3

0

Item

Towe ould bedsteads

0

0

12

Item

One littell ould ffeather bed one fflocke bed matteres towe boulsters & three pillows

0

20

0

Item

One coverlide5 one blancket & one ould window sheet

0

10

0

Item

Three ould sackes two ould bags & one ould paynted cloathe

0

2

0

Item

One spade & a pickfforke

0

0

6

Item

Three ould board clothes three payre of canvas shites(sheets ?) & one pillowbeare6

0

16

0

Item

One bowe & one littell hackssore

0

40

0

Item

Seaven ould ewes & one hoge

0

26

8

Item

One ould mare

0

20

0

Item

Three payre of Sherman sheares and some oather tooles in the shop ffittinge for a shermans trade

0

20

0

 

Summa Totalis

10

10

8

1 Aquavite = Spirits, medicinal or alcohol such as brandy or rum

2 Sherne = Churn

3 Arkes = Chest with domed lid, often for food storage

4 Kimmel = Wooden tub

5 Coverlide = Heavy bedcover of wool

6 Pillowbeare = Pillowcase

© Alan Wilcockson

Home| Genealogy Index